临平首条方言公交线路在塘栖上线
发布时间: 2026-07-08 09:35 来源: 今日临平

本报讯 (记者 赵红) “年纪大了,反应有点慢,听到土话报站,一听就晓得到站了,蛮好。”老年乘客王先生对公交车方言服务赞不绝口。7月1日起,2692路公交车正式推出“普通话+方言”双语报站服务,成为全区首条方言播报试点公交线路。这一举措既回应了政协委员关于依托公共交通推广方言保护的提案,也为沿线老年居民和学生群体提供了更亲切、更易懂的出行指引,让地道的乡音重新穿梭于街巷之间。

上午8时30分,2692路公交车准时从泰山公交站发车,驶向塘栖人民路总站。与往日不同的是,每到一个站点,车载播报系统先以标准普通话播报站名,随后紧接一段方言提示音,两种语音清晰互补。车厢里,不少老年乘客听到熟悉乡音,纷纷露出会心笑容。“孩子在塘栖读书,我每天要过去给他们烧饭,来来去去都坐这趟车。现在有了方言报站,不光听得明白,心里也暖洋洋的。”泰山村乘客陈杏珍说。

对于沿线学生而言,流动的乡音更是一次新鲜的乡土体验。小学生庞纯爱告诉记者,在日常学习生活中大家基本使用普通话,“第一次在公交车上听到方言播报,觉得很有趣,还能跟着学几句。”

据了解,2692路是塘栖镇内典型的“村村通”线路,往返于塘栖人民路总站与泰山村之间,沿途覆盖集镇、学校、医院等日常出行关键节点。该线路客流以老年居民和中小学生为主——老年人乘坐它去镇上买菜或到区中医院看病,学生则靠它往返塘栖三中、超山中心小学等学校。公交公司客运管理部副经理郭坚介绍,前期通过“公交小灵通”进小区、进社区、进村庄进行了客流摸排,发现多数线路农村客流偏少,而2692路老年人与孩子集中,适合作为方言播报的试点线路。“设置方言报站,既是响应政协提案,也是希望通过乡音传递,让‘老底子’的语言能被下一代听到、记住。”郭坚说,“希望通过这条线路,既服务好老百姓的日常出行,也让本土方言在车轮上流动起来,勾起大家的乡愁记忆,也让年轻一代知道家乡话里藏着不少故事。”

由于我区各镇街方言口音存在差异,为确保试点效果,相关部门综合评估了客流结构、地域口音统一性等因素,最终选定2692路率先试行。为了让方言播报口音纯正、语调地道,播报内容的采集和录制特别邀请了“故事大王”丰国需来完成,力求还原本地居民最熟悉的语言韵味。

在公交车上引入方言播报,对老年乘客而言是听得懂的便利与慰藉,对孩子来说则是潜移默化的语言熏陶。小小公交播报,承载着民生温度与文化厚度。此次2692路方言报站试点,不仅是我区公交精细化、人性化便民服务的暖心升级,更是活化传承本土方言、留住城市乡愁的生动实践。未来,我区将根据试点反馈,适时考虑将方言播报推广至更多符合条件的公交线路。

分享到:
返回顶部
打印本页
临平首条方言公交线路在塘栖上线
发布时间: 2026-07-08 来源: 今日临平

本报讯 (记者 赵红) “年纪大了,反应有点慢,听到土话报站,一听就晓得到站了,蛮好。”老年乘客王先生对公交车方言服务赞不绝口。7月1日起,2692路公交车正式推出“普通话+方言”双语报站服务,成为全区首条方言播报试点公交线路。这一举措既回应了政协委员关于依托公共交通推广方言保护的提案,也为沿线老年居民和学生群体提供了更亲切、更易懂的出行指引,让地道的乡音重新穿梭于街巷之间。

上午8时30分,2692路公交车准时从泰山公交站发车,驶向塘栖人民路总站。与往日不同的是,每到一个站点,车载播报系统先以标准普通话播报站名,随后紧接一段方言提示音,两种语音清晰互补。车厢里,不少老年乘客听到熟悉乡音,纷纷露出会心笑容。“孩子在塘栖读书,我每天要过去给他们烧饭,来来去去都坐这趟车。现在有了方言报站,不光听得明白,心里也暖洋洋的。”泰山村乘客陈杏珍说。

对于沿线学生而言,流动的乡音更是一次新鲜的乡土体验。小学生庞纯爱告诉记者,在日常学习生活中大家基本使用普通话,“第一次在公交车上听到方言播报,觉得很有趣,还能跟着学几句。”

据了解,2692路是塘栖镇内典型的“村村通”线路,往返于塘栖人民路总站与泰山村之间,沿途覆盖集镇、学校、医院等日常出行关键节点。该线路客流以老年居民和中小学生为主——老年人乘坐它去镇上买菜或到区中医院看病,学生则靠它往返塘栖三中、超山中心小学等学校。公交公司客运管理部副经理郭坚介绍,前期通过“公交小灵通”进小区、进社区、进村庄进行了客流摸排,发现多数线路农村客流偏少,而2692路老年人与孩子集中,适合作为方言播报的试点线路。“设置方言报站,既是响应政协提案,也是希望通过乡音传递,让‘老底子’的语言能被下一代听到、记住。”郭坚说,“希望通过这条线路,既服务好老百姓的日常出行,也让本土方言在车轮上流动起来,勾起大家的乡愁记忆,也让年轻一代知道家乡话里藏着不少故事。”

由于我区各镇街方言口音存在差异,为确保试点效果,相关部门综合评估了客流结构、地域口音统一性等因素,最终选定2692路率先试行。为了让方言播报口音纯正、语调地道,播报内容的采集和录制特别邀请了“故事大王”丰国需来完成,力求还原本地居民最熟悉的语言韵味。

在公交车上引入方言播报,对老年乘客而言是听得懂的便利与慰藉,对孩子来说则是潜移默化的语言熏陶。小小公交播报,承载着民生温度与文化厚度。此次2692路方言报站试点,不仅是我区公交精细化、人性化便民服务的暖心升级,更是活化传承本土方言、留住城市乡愁的生动实践。未来,我区将根据试点反馈,适时考虑将方言播报推广至更多符合条件的公交线路。